《a+u（建筑与都市）》编辑部于1971年成立于日本东京，致力于以权威的视角和中立的姿态介绍世界范围的新锐建筑作品。
目录
金贝尔美术馆景色
论文：建筑是一项团队运动
劳伦斯·斯佩克
普雷斯顿·格伦建筑手稿
平面图
拱顶与墙壁
访谈：金贝尔美术馆建造中的合作关系
弗兰克·谢伍德，德维恩·曼宁，凯蒂·皮尔斯·梅耶（采访者）
室内采光
采光中庭
图书馆
礼堂
商店区域和办公室
论文：当下的远古与未来之景：金贝尔美术馆印象
卡洛斯·希门尼斯
显示全部信息
前言
本期将特别呈现金贝尔美术馆的建筑手稿集。
金贝尔美术馆，竣工于1972年，是路易斯·康后期作品之一。本期将重点介绍一批创作于1969—1971年的施工图，它们来自普雷斯顿·格伦事务所的收藏。这家事务所从项目设计初期开始便参与其中，协助康一同完成了这座建筑。
本期收录了一篇对格伦事务所的两位建筑师的专访，正如文中所提到的，他们都曾在金贝尔项目中与康的事务所密切合作。而借助这些施工图，可以愈发清楚地看到康的理念如何一步步化为现实。得克萨斯州大学奥斯汀分校建筑学院的劳伦斯·斯佩克教授的文章，则向我们介绍了设计过程中的各种合作。作为美术馆馆长的理查德·布朗所创建的伟大计划无疑给设计带来了诸多影响；而其他人，例如康事务所的马歇尔·梅耶、照明顾问理查德·凯利、结构工程师奥古斯特·科曼丹及普雷斯顿·格伦事务所的弗兰克·谢伍德，也都对美术馆最终形态的呈现起到了重要作用。莱斯大学建筑学院的卡洛斯·希门尼斯教授则撰文讨论了金贝尔美术馆给人带来的永恒感。
我们在此还要向得克萨斯州大学奥斯汀分校建筑学院的维尔弗里德·王教授、该校图书馆的亚历山大建筑档案室、金贝尔美术馆、早稻田大学建筑系的山村健博士致以谢意a
